Galeria Pies (on holiday) and Delikatesy invites:

"Book in Polish art and culture"

Artists: Maciej Cuske, Ryszard Górecki, Łukasz Jastrubczak, Krzysztof Kaczmarek,Tomasz Kowalski, Marcin Maciejowski, Anna Okrasko

Curators: Dawid Radziszewski, Martyna Sztaba
Opening: 8.30 pm, Thursday 6 August 2009

Ania Okrasko, "I hate borejko family, 2008"

Delikatesy

ul. Sarego 20/1, Cracow

Opening hours: 9.00 am ? 8.00 pm, daily

Exhibition closes Monday 7 September 2009

Statistics reveal a decrease in book readership in Poland, but is it something we should be surprised by? The exhibition in Delicacies, a new publishing house and gallery, presents the ways in which literature influences visual arts, how books shape sensitivity, and how visual artists imagine being a writer. The exhibition displays works which take books as their point of departure; their form, however, reach beyond a traditional book illustration. The works presented relate to existing books, but most of them make an effort to catch the spirit of danger present in literature. The exhibition considers a book a source of both social and personal conflict and reminds that it is not unusual to encounter shiny, beautiful covers hiding treacherous and hostile content. More and more new books fill in bookstores, and we cannot predict which book will become a hotbed of revolution.

The exhibition launches the first season of Delicacies? activity.

Delicacies is a publishing house, gallery, cafe and concept store with new design.

www.delikatesy.org.pl

_________________________________________________

Galeria Pies (na wakacjach) i Delikatesy zapraszają na wystawę:

?Książka w sztuce i kulturze Polsce?

Artyści: Maciej Cuske, Ryszard Górecki, Łukasz Jastrubczak, Krzysztof Kaczmarek, Tomasz Kowalski, Marcin Maciejowski, Anna Okrasko

Kuratorzy: Dawid Radziszewski, Martyna Sztaba
Otwarcie: 6 sierpnia 2009 (czwartek)

Anna Okrasko "Nienawidze rodziny Borejko 2008"

Delikatesy

ul.Sarego 20/1, Kraków

Wystawa czynna do 07.09.09 można oglądać od pn-pt od 9:00 do 20:00

Badania statystyczne wykazują postępujący spadek czytelnictwa w naszym kraju, ale czy jest się czemu dziwić? Wystawa w Delikatesach, nowym wydawnictwie i galerii, pokazuje w jak sposób literatura wpływa na sztuki wizualne, jak książki kształtują wrażliwość i decydują o drodze twórczej artysty, czy też jak artyści wyobrażają sobie zawód pisarza. Na wystawie pokazywane są prace, dla których książki są punktem wyjścia, jednak nie w tradycyjnej formie jaką jest ilustracja książkowa, czyli obraz wychodzący w prostej linii z literatury. Prace w mniej lub bardziej aluzyjny sposób odnoszą się do istniejących tytułów, jednak większość stara się złapać ducha niebezpieczenstwa, który realizuje się na polu literatury. Wystawa traktuję książkę jako źródło konfliktu, zarówno społecznego jak i wewnętrznego konfliktu samego czytelnika. W lśniących, ładnie zaprojektowanych okładkach kryje się często zdradliwa i wroga treść. Coraz to nowe książki zapełniają półki księgarni, nie wiadomo, która stanie się zarzewiem rewolucji.

Wystawa otwiera pierwszy sezon działalności Delikatesów . Delikatesy to wydawnictwo, księgarnia, galeria, kawiarnia i concept store z designem.

www.delikatesy.org.pl